旧ビリングス スポーツ プレックスに新しい家族向けファン センターがオープン

ビリングス — ビリングス スポーツ プレックスは地元のビリングス夫婦によって購入され、家族向けの娯楽センターに改装される予定です。

ラバ アイランドはコロラド州に本拠を置くフランチャイズで、屋内トランポリン パーク、遊び場、レストランのビジネス モデルを通じて家族の楽しみを誇っています。

ジェームズ・ダンカンとミランダ・ダンカン夫妻は、5年半前に2人の子供とともにコロラド州からビリングスに移住した。

「私たちがビリングスで好きなのは夏です。しかし、私たちが苦労しているのは、特に子供がいると冬です」とミランダ・ダンカンは説明します。 「日が長くなり、日が短くなりました。3月くらいには、みんな外へ戻る準備をして壁を登っていると思います。」

2021年10月、ダンカン家の当時9歳の息子ネイサンがAML白血病と診断された。 ネイサンさんは小児病院で化学療法を受けている間、家族は多くの時間をコロラド州デンバーで過ごした。

「私たちには娘のジョスリンがいますが、もちろん病院に行くことはできません。まだ新型コロナウイルスの感染拡大が深刻な時期なので、何かする必要がありました」とジェームズ・ダンカンは説明する。 「最終的には（溶岩島について）学ぶことができて、とても早く進みました。」

ネイサンは妹のジョスリンからの骨髄移植と大規模な化学療法を受け、現在は完全に回復している。

しかし、ダンカン夫妻は溶岩島に恋をし、サウスゲート ドクター 5000 番地にあるビリングス スポーツ プレックスが売りに出されているのを見て、それをビリングスに持ち込むことに決めました。

「試練や悲劇の中に祝福があることを知るのは素晴らしいことです。私たちはこれも絶対にその1つだと考えています。私たちが達成するために取り組んできたすべてのことが物理的で目に見える形で表れることに興奮しています」とミランダは説明する。

ダンカン夫妻は、2023 年の春に溶岩島をオープンする予定です。彼らは約 20 ～ 30 人の従業員を雇用する予定で、興味のある人はウェブサイトでサインアップして進捗状況の最新情報を受け取ることができると述べています。

このセンターの主な焦点は、あらゆる年齢層が来て一緒に時間を過ごせる楽しい屋内環境を提供することです。

ダンカン夫妻は、ラバ・アイランド・ビリングスを、機会に関係なくいつでも行ける場所にするために取り組んでいると語った。

そしてダンカン夫妻は、市外からの訪問者にとって、ビリングスへの立ち寄り先として考えてもらえることを望んでいる。

「私たちの目標は、家族全員が来られるように、そしてそうする必要がないように、価格を非常にリーズナブルに保つことです。ビリングスに行くのですが、これが私たちがやっている唯一のことです」とミランダは言います。 「私たちは、町の外に住んでいる人にとって、ここがビリングスの目的地の一部になることを望んでいます。」

Lava Island はパーティー パッケージも提供しており、James 氏によれば、これが彼らのビジネス モデルの大きなハイライトです。

「それは、現在ここ（ビリングス）にはないプライベートパーティールームです。これらはテーマ別のパーティールームであり、非常に印象的です」とジェームスは言います。 「8 歳の子供がお姫様の城のように描かれた部屋に入り、プライベートな空間にするには、1 時間自分の部屋で自分だけのパーティーをしたり、友達を招待したりすることができます。そこが専門性の出番です。お子様とそのお友達に、まだ見たことのないものをご馳走できる場所、特にここでは。」

ミランダは、パーティー パッケージのおかげで計画がはるかに簡単になり、その効果があったと付け加えました。

「子供は100万ドルのように感じています。子供が100万ドルのように感じているとき、親の目にはそれがわかります」とミランダは言います。 「本当に成功すると、親は『私がやったんだよね』という感じです。私たちは親にそれをあげたいと思っていますが、私たちもそれに参加したいと思っています。私たちは子供たちを見るのが大好きです」彼らが最高の人生を送っていると感じてください。」

ダンカン夫妻は火曜日に買収と計画を発表するプレスリリースを発表した。 ミランダさんは、スポーツ施設の喪失に対する悲しみを表明する返事をいくつか受け取ったと語った。

しかし、ミランダは彼らがどこから来たのかを理解しており、ビリングスが施設を失っても、誰でも新しいセンターに来てエネルギーを燃やすことができると言います。

「これはその中間くらいのちょうどいい感じだと思います。私たちはスポーツをなくしたいわけではなく、ただアクティブな遊びをできるようにしたいだけなんです」とミランダは説明する。 「あなたはまだ何か楽しくて活動的なことをすることができます。」

ダンカン夫妻がセンターを管理する一方、すべての業務はセレステ・ヘンダーソンとその家族が所有するコロラド州の会社が監督することになる。

ヘンダーソンはラバ アイランドのオーナー兼創設者であり、娘のホイットニー ブラウはイベント マネージャーです。

ブローさんは、ダンカン家のような家族がこの場所を管理していることをとてもうれしく思っていると説明する。

「彼らはちょっとした魔法のようなものを残してくれます。彼らとの会話が終わると、とても幸せな気分になります」とブロー氏は説明する。 「彼らは本当に素晴らしい人たちばかりです。」

「ラバ アイランドは、他の多くのトランポリン パークよりも少し若い層をターゲットにしています。私たちは幼児から 12 歳までですが、親が靴を脱いで遊べる場所でもあります」とヘンダーソン氏は説明します。 「家族にとって一緒に過ごせる場所を持つことがいかに重要かを知っており、それが私たちの原動力となっているのは、家族の時間の要素です。」

ヘンダーソン氏、ブロー氏、そしてダンカン一家は、これが家族経営のビジネスであり、機会を問わず誰もが楽しめるユニークな体験を作り出すことに焦点を当てていることを強調したいと考えています。

「家族の人数に関係なく、この場所は誰にとっても完璧です。そしてそれが私たちが本当にやりたいことなのです」とジェームズは言います。 「私たちはこれがビリングスとその周辺地域に何をもたらすか楽しみにしています。」

ビリングズの溶岩島の詳細については、ここをクリックしてください。