banner

ニュース

Oct 17, 2023

かぼちゃの季節がやってきました

9月中旬は秋とカボチャの季節の始まりを告げます。 コーヒーの風味付けに使ったり、パイに詰めたり、切り分けて玄関先に置いたり、カボチャがこの季節の主役であることは否定できません。

米国農務省によると、2020年、イリノイ州は5億6,400万ポンドのカボチャを栽培したが、これは全米のカボチャ生産量でトップに達し、生産量トップ5の他の4つの州の生産量に匹敵するのに十分な量である。 イリノイ州ではカボチャは家族連れにとっても大きなビジネスです。

ブリタニー リッチーの祖父母は、1977 年にデカルブ郡の田舎にハニー ヒル オーチャードをオープンしました。彼女は農場の周りで育ちましたが、医療現場で働いていました。 しかし、2016年に父親が亡くなった後、彼女は母親の家業を手伝うために戻ってきました。

現在、彼女は共同所有者であり、8 年間連れ添った夫のシェーン・リッチーとともに、一年のほとんどの月は農場で働いています。

「特に父が亡くなった後、父の遺産を引き継ぐことは私にとって非常に重要です」とブリタニーさんは語った。 「なぜなら、彼なしではこれは不可能だったからです。彼はある意味、ハニー・ヒルの顔でした。」

ブリタニーが幼少期の週末は、両親が仕事で忙しいため、彼女を放してウォーターマンの北にある40エーカーの施設を歩き回らせていたという。

ブリタニーさんは、果樹園のトラクターの運転手が働いている間、トラクターに飛び乗り、そこを訪れる家族と話し、子供たちと友達になった。

現在、彼女は農場での生活に戻っており、子供たちにも同じ経験をさせることを楽しみにしています。

「ここで育ったことが私にとってどれほど特別なものだったか知っているからです」とブリタニーさんは語った。

彼女は農場で働く家族の 3 代目ですが、5 歳と 3 歳の 4 代目はすでに手を貸す機会を探しています。

「彼らはここに座って、いつかここで働き、果樹園で働くのが待ちきれないと言っています」とブリタニーさんは語った。

ハニー ヒル ファームは、もう一つの秋の定番であるアップル サイダーで知られていますが、5 エーカーの自分で収穫できるカボチャ畑が 9 月下旬にオープンします。

マクヘンリー郡のさらに北にあるフォン バーゲン家は、マイク フォン バーゲンが 9 歳のときにヘブロン近郊でカボチャの収穫農園を始めました。

「彼はカボチャを栽培したかったので、あなたが選んだパッチを作成することは、当時の彼らにとって当然の次のステップでした」と妻のトレイシー・フォン・ベルゲンは語った。

「彼は今52歳です」と彼女は笑った。

フォン ベルゲンスの 3 代目は現在、ヘブロンのルート 173 号線 9805 番地にあるフォン ベルゲンズ カントリー マーケットの一部となっています。

トレイシーさんによると、彼らは1979年以来、農場で栽培された果物、野菜、花を提供しているという。 長年にわたり、夏と秋の一般公開イベントへと拡大してきました。

秋のマーケットの目玉の一つは、ひまわり迷路です。 より伝統的なトウモロコシの迷路のように、畑の中に写真を撮るためのスポットが設置されている、と彼女は語った。

これもひまわりですから、空を横切る太陽を追って、時間ごとに畑が変化していきます。

「人々はあまり外に出ようとしていません」と彼女はひまわり畑について語った。 「彼らはただここで時間を過ごしたいだけなんです。」

フォン・ベルゲンスの秋のキックオフは9月24日に設定されているが、ピングリー・グローブのゲッバーツ・パンプキン・パッチとアップル・オーチャード、マクヘンリーのスタッド・ファーム・アンド・マーケット、スプリング・グローブのリチャードソン・アドベンチャー・ファームなど、他の地域の農場も秋のシーズンを開始している。

イリノイ北部全域で訪れたい場所をいくつかご紹介します。

All Seasons Orchard, 14510 IL Route 176, Woodstock – 月曜日から金曜日は午前 10 時から午後 5 時まで、土曜日と日曜日は 10 月 30 日まで午前 10 時から午後 6 時まで。リンゴ園、カボチャ畑、トウモロコシの迷路のほか、ふれあい動物園、巨大な動物園もあります。ブランコ、ジャンピングピロー、ミニジップライン、ペダルカート、タイヤマウンテン。 815-338-5637 に電話するか、allseasonsorchard.com にアクセスしてください。

Bengtson's Pumpkin Farm and Fall Fest、13341 W. 151st St.、Homer Glen – 平日は午前 11 時から午後 8 時 30 分まで、週末とコロンバス デーは 10 月 31 日まで午前 10 時から午後 8 時 30 分まで。十数種類の乗り物やその他トラクター牽引の干し草乗り物、ポニー乗馬、電車、豚のレース、ふれあい動物園、お化け納屋、楽しい納屋、「こわい小さな家」などのアトラクションがあります。 708-301-3276 に電話するか、pumpkinfarm.com にアクセスしてください。

エルギンのキム・ジョンソンさんは、2021年10月2日土曜日、ハントリーのトムズ・マーケットで開催されたフォール・オン・ザ・ファームのイベントで、7歳の娘フランチェスカがアヒルのレースで遊ぶのを見ながら笑顔でいる。 1 か月にわたるこのイベントは 10 月 31 日に終了します。 (Matthew Apgar - [email protected]/Matthew Apgar)

Bronkberry Farms、18061 S. Bronk Road、Plainfield – 火曜日から日曜日まで午前 9 時から午後 6 時まで。 1940 年代のトラクターで牽引されるヘイライド、カボチャ畑と収穫済みのリンゴ、キャラメルリンゴ、ひょうたん、わら俵、トウモロコシの茎、ママ、秋のプランター、ハロウィーンの装飾品が販売されています。 815-436-6967 に電話するか、bronkberryfarms.com にアクセスしてください。

Cody's Farm and Orchard、19502 River Road、Marengo – 毎日午前 10 時から午後 6 時まで。 リンゴとカボチャの収穫は週末に行われ、リンゴは9月と10月、カボチャは10月に行われます。 干し草乗り物、遊び場、5エーカーのトウモロコシ迷路、ゴム製アヒルのレース、ペダルトラクターなどもあります。 815-568-7976 に電話するか、codysfarm.com にアクセスしてください。

Dave's Pumpkins、9112 Algonquin Road、Huntley – 毎日午前 8 時から午後 8 時まで。 カボチャに加えて、カボチャ ボウリング、ミニほうきトウモロコシ迷路、干し草乗り物、ペダル トラクターも利用できます。 9 月 17 日から週末は、サイダー ドーナツと不気味な干し草の乗り物が楽しめます。847-893-0002 に電話するか、davespumpkins.com にアクセスしてください。

Dollinger Family Farm、7420 E. Hansel Road、Channahon – 10 月 30 日まで午前 10 時から午後 6 時 30 分まで。カボチャ農場、トウモロコシ迷路、トウモロコシ箱、養蜂場、家畜、遊び場 (巨大な干し草の山、海賊船、城を征服する」、砂場、ホビットの穴、トンネル)。 週末には、電車の乗車、乗り物、フェイスペインティング、ネイティブ アメリカンの展示などが行われます。 815-467-4698 に電話するか、dollingerfarms.com にアクセスしてください。

Edwards Apple Orchard、7061 Centerville Road、Poplar Grove – 午前 9 時から午後 6 時まで、リンゴ狩りは 30 分早く終了します。 リンゴやカボチャ狩りのほか、パン屋、農産物直売所、農場博物館、子供の遊び場もオープン。 815-765-2234 に電話するか、edwardsorchard.farm にアクセスしてください。

2021年10月2日土曜日、ハントリーのトムズ・マーケットで開催されるフォール・オン・ザ・ファームイベント中に、ユーピック・パンプキン・パッチで娘のアヴァちゃん(4歳)に大きなカボチャを手渡すエルギンのパトリック・オコナーさん。 1 か月にわたるこのイベントは 10 月 31 日に終了します。 (Matthew Apgar)

Goebbert's Pumpkin Patch and Apple Orchard, 42W813 Reinking Road, Pingree Grove – 10 月 31 日まで毎日午前 8 時から午後 6 時まで。カボチャとリンゴに加えて、ゲッバーツでは、お化け屋敷、わら迷路、電車の乗車、トウモロコシの箱、飛び跳ね枕を提供しています。 、ペダルカート、メリーゴーランド、ふれあい動物園、ポニー乗り物。 847-464-5952 に電話するか、goebbertspumpkinpatch.com にアクセスしてください。

ヒープス・ジャイアント・パンプキン・ファーム、4853 US Highway 52, Minooka – 午前 10 時から午後 6 時 30 分まで、10 月 31 日まで。動物、トウモロコシ迷路、大豆迷路、ミロの城と海賊船の遊び場、ヒープス・オ・ファン・ストロー・バーン、ヘイライド(週末)のみ)とU-Pick Pumpkin Patch(週末のみ、カボチャは別途購入)。 雑貨店、売店、特別イベント。 815-651-7288 に電話するか、heapsgiantpumpkinfarm.com にアクセスしてください。

Honey Hill Orchard、11783 Waterman Road、Waterman – ハロウィーンまで毎日午前 9 時から午後 5 時 30 分まで。 無料入場; リンゴ園エリアに入るにはリンゴの袋を選ぶ必要があり、料金は 1/4 ペックバッグで 9 ドル、1 ペックバッグで 30 ドルです。 U-Pickの場合は現金のみ受け付けます。 ハニー ヒル オーチャードには、リンゴ園、カボチャ畑、ラズベリー、ヒマワリのほかに、ベーカリーとショップ、週末の干し草乗り物、わら迷路のある子供の遊び場、ふれあい動物園があります。 815-264-3337 に電話するか、honeyhillorchard.com にアクセスしてください。

ヨハンセン ファームズ、710 W. Boughton Road、Bolingbrook – 平日午前 10 時から午後 6 時、金曜日午前 10 時から午後 7 時、週末午前 9 時から午後 7 時、10 月 31 日まで。ふれあい動物園、抱っこひよこ、ポニー乗馬 (10 月の週末)のみ)、干し草乗り物、電車の乗り物、エアスライド、幼児エリア、トウモロコシの迷路、パンプキン畑、アップルサイダードーナツ、オープンマーケットエリア。 630-759-8711 に電話するか、johansenfarms.com にアクセスしてください。

Johnson's Pumpkin Stand and Corn Maze、1502 W. Motel Road、Sycamore – 毎日午前 10 時から午後 6 時まで。 カボチャの直売所には、金曜日、土曜日、日曜日にオープンするトウモロコシの迷路もあります。 トウモロコシの迷路では懐中電灯の使用が歓迎されており、暗くなった後は大きなキャンプファイヤーが用意されています。 1 エーカーの迷路の料金は 1 人あたり 4 ドル、6 エーカーのトウモロコシ迷路の料金は 1 人あたり 7 ドル、3 歳以下の子供は無料です。 12 歳未満のお子様には大人の同伴が必要です。 お支払いには現金または小切手のみをご利用いただけます。 815-895-3752 に電話するか、johnsonspumpkinstand.com にアクセスしてください。

Jonamac Orchard、19412 Shabbona Road、マルタ – 11 月 24 日まで毎日午前 9 時から午後 5 時 30 分まで。 11 月は、店舗とベーカリーは月曜と火曜が定休となり、水曜と木曜は午後 5 時に閉店します。 リンゴ園、カボチャ畑、ベーカリーと店舗、ヒエの遊び場、ジャンピングピロー、動物納屋ふれあい動物園、昼間のトウモロコシ迷路、お化けトウモロコシ迷路、ワゴン乗り物、カボチャハウス、サイダーハウステイスティングルーム、トウモロコシベビーベッドプレイバーン、ヒマワリが特徴ですパッチとバンドシェル。 料金はアクティビティエリアへの一般入場料が 1 人あたり 6 ドル、2 歳以下は週末無料です。 放課後特別料金は、月曜日から木曜日の午後 2 時から午後 5 時 30 分まで、金曜日から 10 月 29 日までの正午から午後 5 時 30 分まで、1 人あたり 3.75 ドルです。815-825-2158 に電話するか、jonamacorchard.com にアクセスしてください。

Konow's Corn Maze、6849 S. Cedar Road、Homer Glen – 月曜日午前 10 時から午後 8 時、火曜日定休、水曜日と木曜日午後 2 時から午後 8 時、金曜日と土曜日午前 10 時から午後 8 時、日曜日午前 10 時から午後 7 時。 2 階建てのトウモロコシの迷路、動物の納屋、飛び跳ね枕、電車の乗り物、干し草の乗り物、わら遊び場、ポニーの乗り物、アヒルのレース、特別なイベント。 708-301-8845 に電話するか、konowscornmaze.com にアクセスしてください。

2021年10月2日土曜日、ハントリーのトムズ・マーケットで開催されたイベント「フォール・オン・ザ・ファーム」で、ハントリー在住のケイデン・ラクスナー君(6歳)と友人のヘンリー・オルシェフスキー君(2歳)が干し草の山の上で時間を楽しんでいる。 1 か月にわたるこのイベントは 10 月 31 日に終了します。 (Matthew Apgar)

Kuipers Family Farm パンプキン ファーム、1N318 Watson Road、Maple Park – 平日と土曜日は午前 9 時から午後 6 時まで、日曜日は午前 10 時から午後 6 時まで。 カボチャ農場には、トウモロコシの迷路、飛び跳ね枕、豚のレース、幽霊の森、トラクター列車、カボチャの収穫体験などがあります。 入場料や情報については、kuipersfamilyfarm.com にアクセスするか、815-827-5200 までお電話ください。

Livengood's Pumpkin Patch、31198 IL Route 40、チャドウィック。 都市農場、地元で栽培された高品質のかぼちゃ。 詳細については、815-499-8810 までお電話ください。

Poci's Market & Greenhouse、9571 Hoover Road、Rock Falls – 毎日午前 10 時から午後 7 時まで。 家族経営で40年間経営しています。 カボチャやドングリ、バターナッツ、スパゲッティ、サザエ、秋の野菜や飾り物などを取り揃えています。 815-626-9630 までお電話ください。

リチャードソン アドベンチャー ファーム、909 English Prairie Road、Spring Grove – 木曜日は午後 3 時から午後 9 時まで、金曜日と土曜日は午前 10 時から午後 11 時まで、日曜日は 10 月 30 日まで正午から午後 9 時まで。自分でカボチャを選び、9 時から 10 時までのトウモロコシの迷路も楽しめます。 28 エーカーの全長のトレイル、ワゴンや電車の乗り物、メリーゴーランド、滑り台、ジップライン、ふれあい動物園、ジャンピングピロー、ペダル カートなどを楽しめます。 Maze 'til Midnight は 9 月 10 日と 10 月 7 日と 8 日に提供されます。815-675-9729 に電話するか、richardsonadventurefarm.com にアクセスしてください。

Royal Oak Farm、15908 Hebron Road、Harvard – 月曜日から木曜日まで午前 10 時から午後 5 時、金曜日から日曜日、10 月 31 日まで午前 10 時から午後 6 時。遊び場、ふれあい動物園付きのカボチャとリンゴの収穫、週末には回転木馬と電車が登場乗る。 815-648-4141 に電話するか、royaloak.farm にアクセスしてください。

セルミの温室、1206 Dixon Avenue、Rock Falls – 月曜から木曜まで午後 2 時から午後 6 時 (コロンブス デーを除く)、金曜、土曜、日曜とコロンバス デーは午前 9 時から午後 6 時まで。10 月 31 日まで。一般入場料 ($3-$5) には以下が含まれます。ふれあい動物園、子供向けお化け屋敷、ジャンピングピロー、干し草ラック乗り物、トウモロコシ迷路。 815-626-3830 に電話するか、selmi.com にアクセスしてください。

Siegels Cottonwood Farm、17250 Weber Road、Lockport – ハロウィーンまで毎日午前 10 時から午後 6 時まで。 蔓から摘み取れるカボチャ、干し草棚乗り物、家畜、ワンルーム校舎、山の滑り台(週末とコロンブスデーのみ)、子守ヤギのロードハウス、「楽しいウォールボール」、ストローマウンテン、ゲームやその他のアクティビティ、買う食べ物や飲み物。 815-741-2693 に電話するか、ourpumpkinfarm.com にアクセスしてください。

エルギンのレイチェル・オコナーさんは、2021年10月2日土曜日、ハントリーのトムズ・マーケットで開催されたイベント「フォール・オン・ザ・ファーム」中に、カボチャと娘のエヴァちゃん(4歳)を連​​れてワゴンに戻る。 1 か月にわたるこのイベントは 10 月 31 日に終了します。 (Matthew Apgar - [email protected]/Matthew Apgar)

Stade's Farm and Market、3709 Miller Road、McHenry – 毎日午前 9 時から午後 6 時まで。 摘み取り時間は午後 5 時に終了します。季節に応じて、リンゴ、ラズベリー、トマト、ピーマン、インゲン、ビーツ、コールラビ、花などを摘み取ることができます。 シェイズ オブ オータム フェスティバルは 10 月 30 日まで開催され、ヘイライド、ふれあい動物園、迷路、インフレータブル、電車乗車、カボチャ大砲の実演などが含まれます。 815-675-6396 に電話するか、stadesfarmandmarket.com にアクセスしてください。

シュガー グローブ パンプキン ファーム、4S041 Merrill Road、Sugar Grove – 水曜日から金曜日は正午から午後 6 時まで、土曜日と日曜日は午前 11 時から午後 6 時までです。 農場は 9 月 16 日にオープンし、コロンブスの日には閉鎖され、シーズンは 10 月 31 日に閉鎖されます。10 歳以下の子供向けのアクティビティには、トウモロコシの迷路、袋、わら塚、幼児用プレイハウス、魔女の帽子の輪投げなどが含まれます。 月光迷路: 10 月 7 日と 10 月 14 日の午後 6 時から 8 時半まで。懐中電灯はご持参ください。 4 歳以上: 1 人あたり 2 ドル、3 歳以下は無料。 さまざまなカボチャやひょうたんが購入できます。 Sugargrovepumpkinfarm.com にアクセスしてください。

エンチャンテッド バレー ファーム、31853 Glidden Road、キングストン – 午前 9 時から午後 6 時まで。 ハロウィンまで毎日。 無料入場。 エンチャンテッド バレー ファームは家族経営の小さなカボチャ農場で、自家製のソイ キャンドルやワックス メルトも販売しています。 815-757-3701 に電話するか、theenchantedvalleyfarm.com にアクセスしてください。

Theis Farm Market、6N953 County Line Road、Maple Park – 月曜日から金曜日は午前 9 時から午後 6 時まで、土曜日と日曜日は午前 9 時から午後 5 時まで。 無料入場。 テイス ファーム マーケットでは、カボチャやひょうたんのほかに、菊、わら、卵、新鮮な果物や野菜、秋の装飾品などの寝具類や園芸植物も販売しています。 815-761-8374 に電話するか、www.theisfarmmarket.com にアクセスしてください。

2021年10月2日土曜日、ハントリーのトムズ・マーケットで行われたフォール・オン・ザ・ファームのイベント中、ハントリー在住のドミトリ・インツェキオティス君(2歳)を線路上のチューブに押し込むセントチャールズ在住のノア・ネグレテ君(9歳)、左。 1 か月にわたるこのイベントは 10 月 31 日に終了します。 (Matthew Apgar - [email protected]/Matthew Apgar)

Tom's Farm Market、10214 Algonquin Road、Huntley – 月曜日から金曜日は午前 11 時から午後 6 時まで、土曜日と日曜日は 10 月 30 日まで午前 10 時から午後 5 時まで (10 月 10 日のコロンブスデーを含む)。カボチャ畑は通常、午後 30 分前に閉まります。農場の残りの部分。 その他のアクティビティには、わら迷路、6 エーカーのトウモロコシ迷路、ふれあい動物園、ペダル トラクター、タイヤ マウンド、ジャンピング ピロー、アヒル レースなどがあります。 847-669-3421 に電話するか、tomsfarmmarket.com にアクセスしてください。

Von Bergen's Country Market, 9805 IL Route 173, Hebron – 毎日午前 9 時から午後 6 時まで、午前 10 時からお選びいただけます トウモロコシの迷路、遊び場、カボチャ、スイートコーン、その他の自家製野菜に加えて、ヒエの動物も販売されています。果物と花。 秋のシーズンは 9 月 24 日に始まります。815-648-2332 に電話するか、vonbergens.com にアクセスしてください。

Wessels' Family Farm、2023 Sycamore Road、DeKalb – 毎日午前 9 時から午後 6 時まで。 かぼちゃの直売所では菊や生鮮食品も販売しています。 815-751-1780 に電話するか、www.facebook.com/wesselsfamilyfarm/ にアクセスしてください。

Wiltse's Farm Produce、50W379 Route 38、Maple Park – 月曜日から金曜日は午前 10 時から午後 5 時 30 分まで、土曜日は午後 9 時から午後 5 時まで、日曜日は午後 9 時から午後 4 時までです。 無料入場。 Wiltse's Farm Produce の u-pick パンプキン パッチでは、カボチャ、わら、インディアン コーン、ひょうたん、菊、トウモロコシの茎を販売し、ワゴンに乗ることもできます。 手摘みのスイートコーン、トマト、ピーマンなどの生鮮食品を購入できます。 815-739-6179 に電話するか、www.wiltsefarm.com にアクセスしてください。

Windy Acres Farm Fall Fest、37W446 Fabyan Parkway、Geneva – 9 月 17 日から 10 月 31 日まで、毎日午前 10 時から午後 6 時まで開催されます。ゲストはトウモロコシの迷路、ふれあい動物園、ミニゴルフ、ジャンピングピロー、ジップラインなどを楽しむことができます。 週末にはグリルでさまざまな料理を提供し、その他のおいしい商品も週中販売しています。 21 歳以上の大人は、週末にビアガーデンを訪れ、DJ の生演奏を聴くことができます (開始時間は異なります)。 630-232-6429 に電話するか、windyacresfarmstand.com にアクセスしてください。

Yaeger's Farm Market、14643 Route 38、DeKalb – 日曜日から金曜日まで午前 11 時から午後 5 時まで、ハロウィーンまで土曜日は午前 9 時から午後 5 時まで。 自由意志による寄付。 10 月 31 日までのイェーガーズ フォール フェスティバル期間中、天候がよければ、土曜日の午前 9 時から午後 4 時 30 分、日曜日の午前 11 時から午後 4 時 30 分、コロンブスデーの午前 9 時から午後 4 時 30 分まで、隠れたパンプキン畑への無料のヘイライドが行われます。 プレイランドには、5 エーカーのトウモロコシの迷路、木造の城、電車、船が含まれています。 高齢者向けのトウモロコシ迷路もあります。 815-756-6005 に電話するか、www.yaegersfarmmarket.com にアクセスしてください。

2021年10月2日土曜日にハントリーのトムズ・マーケットで開催されるフォール・オン・ザ・ファームイベントでは、あらゆる形や大きさのカボチャが、その他の秋に関連した食べ物や装飾品などとともに入手可能です。 1 か月にわたるこのイベントは 10 月 31 日に終了します。 (Matthew Apgar - [email protected]/Matthew Apgar)

共有