三輪車に乗る子供でもヘルメットを着用すべきだと研究結果が発表

2012 年と 2013 年には、三輪車関連の事故で子供が救急搬送された件数は 9,340 件ありました。

男の子は女の子よりも緊急治療室に現れる可能性が高い。 2歳児の事故が一番多いらしい

過去10年間、私たちは子供たちに、自転車に乗るときはヘルメットを着用する必要があることを教え込んできました。 科学者らは、もう手遅れかもしれない、三輪車のライダーも着用すべきだと主張している。

これは過剰な安全性のケースだと思いますか? 小児科誌に掲載された新しい研究の著者らは、答えは数字にあると述べている。

彼らの推計によると、2012 年と 2013 年に子供が緊急治療室に送られた三輪車関連の事故は 9,340 件ありました。最も一般的な負傷部位は子供の頭部であり、頭部の怪我は後遺障害を引き起こす可能性があります。

共著者であるジョージア医科大学の医学生ショーン・バンザール氏は、小さな患者数名がトライクに乗った後に顔に裂傷を負って来院していることに気付いたと語った。 彼は怪我についてもっと知りたいと思い、医学文献を検索したが、研究のほとんどが限定的か時代遅れだったという。

おもちゃによる怪我が 40% 増加

研究者らは、国家電子傷害監視システムのために 100 の緊急治療室から収集したデータを使用して、女の子よりも男の子の方が緊急治療室に現れる可能性が高いことを発見しました。 事故が最も多いのは2歳児のようですが、7歳までの子供でも三輪車の怪我はありました。最も一般的な骨折は肘で、全体で最も一般的な怪我は顔の切り傷でした。

著者らは、子供にはヘルメットに加えて肘パッドを着用すること、また子供が乗車している間は親が監督することを提案しています。

「私たちは、子供が危険のない環境で乗れるようにすべきだと強く思っています」とバンザール氏は語った。 「道路や水辺から離れた場所に乗ってもらいます。」

サイクリストはカメラを使用して無謀な運転を記録します

良いニュースは、トライクの事故で救急病院に送られた子どもたちの大多数が治療を受けて解放されていることです。 9,000人以上の負傷者のうち病院に入院したのはわずか224人だった。 以前の研究によると、死亡者数は増加していますが、統計的に有意な割合ではありません。

トライクに乗っている人が経験する可能性のある怪我の種類を知ることは、医師が安全装備を推奨するのに役立つはずです。

オハイオ州の緊急治療室の医師として、ゲイリー・スミス医師は長年にわたって三輪車事故の患者を診てきました。 同氏は、この研究は良いスタートだと考えているが、2年間のデータから重要な結論を導き出すことについては、狭いと考えていると警告している。 Child Injury Prevention Alliance の会長であるスミス氏も同様のデータを使って研究を行っており、研究の拡大を期待していると述べた。

スミスさんは、エルボーパッドは推奨していないが、自分の子供たちが車に乗るときはヘルメットが必須だと語った。 親がアドバイスを求めると、それは親の選択だと彼は言うが、スミス氏は「ヘルメットをかぶって、ヘルメットをかぶって、ヘルメットをかぶってください」と3つの提案があると語った。

自転車での怪我は増加傾向にあるが、それでも自転車に乗る理由はある

彼の組織は三輪車の衝突テストを行ったことがあります。 転倒による怪我は重大な場合があります。 「コンクリートは容赦なく、非常に高いところから落ちなくても深刻なエネルギー伝達を引き起こす。わずか4フィートの高さからコンクリートに落ちて死亡した子供さえ見た」と同氏は語った。 「こうした怪我は、必ずしもこれほど深刻なわけではありません。打撲、打撲、軽度の脳震盪で来院する子供たちも見てきましたが、私は自分の子供にそのようなチャンスを与えたくありません。」

小児科誌の研究論文の著者らは、メーカーに対し、三輪車をより安全にするためにいくつかの設計変更を検討するよう提案している。 以前の研究では、ほとんどの事故は子供がハンドルバーを回しすぎて転倒したり転んだりしたときに発生することがわかっています。 ほとんどの子供たちは、自分自身を捕まえたり、怪我をせずに転倒したりするための奥行きの知覚や調整をまだ持っていません。 トライクの回転半径を制限することで、こうした事故を防ぐことができる可能性があります。 最高速度を制限する装置も、特に丘の上に住んでいる、または丘の近くに住んでいる子供にとって役立つ場合があります。 ほとんどの三輪車にはブレーキがありません。

全体として、スミスと著者は、三輪車に乗るのは子供にとって良い経験だと考えています。 適切な装備を使用すれば、落下にも利点があります。

「子供たちを十分に安全に保つことは重要だと思いますが、可能な限り安全にすることではありません」とスミス氏は語った。 「私たちは子供たちに回復力を育む必要があると思います。子供たちは自分の限界に挑戦し、転んで再び埃をかぶっても立ち上がることで学びます。

「さらに、親が子供たちをソファから離して活動的にさせ、プチプチに包まれたままにしないように自分の役割を果たすことが重要です。私たちは、子供たちが自分自身に挑戦していることを確認するだけでなく、お金を払わないようにするために、スイートスポットを見つける必要があります」外傷性脳損傷の代償です。」