banner

ニュース

Apr 14, 2023

ベビーウォーカー: 毎年 2,000 人の米国の子供たちが怪我で救急治療室に運ばれています

カナダはずっと前にそれらを禁止しました。 米国の小児科医も同じことを望んでいます。

1970年代、幼児用歩行器市場が隆盛を極めた時代のブームが巻き起こり、歩行器から落ちて骨折、脳震盪、頭蓋骨骨折などの怪我を負った赤ちゃんがほぼ毎日救急外来に現れた。 オハイオ州コロンバスにあるネーションワイド小児病院の傷害研究政策センター所長ゲイリー・スミス博士は、「私たちは常に親たちに、それらを使用しないように言い続けてきた」と語った。

あまり詳しくない方のために説明すると、ベビーウォーカーは、子供が歩く前に自分で押して移動できる車輪付きの装置です。 動き出すと、物にぶつかったり、階段から落ちたりする可能性があります。 小児科誌に掲載された新しい研究によると、1990年代初頭、毎年約2万人の子供が怪我で救急室に運ばれていた。

過去20年にわたり、子供たちが階段から転げ落ちないよう、歩行器の幅をドア枠より広くするなどの安全基準が施行されてきた。 そして、賢明な企業はその後、より安全な代替手段(固定式アクティビティセンターなど)を出しました。 そのため、歩行器関連の怪我は劇的に減少しました。

しかしそれでも、毎年約2,000人の子供たちが歩行器関連の怪我のために米国の緊急治療室で治療を受けていることが小児科研究で判明した。

あなたが妊娠している? 妊娠したことはありますか? それとも妊婦と一緒に仕事をしていますか? Vox のシリーズで妊娠についてレポートしていますので、ぜひご意見をお待ちしています。 Vox のこのアンケートをチェックしてください。

カナダでは赤ちゃんの歩行の危険はなくなりました。 それは、カナダがずっと前に、赤ちゃんの歩行器のリスクを減らすだけでは十分ではなく、それをなくす必要があると判断したからだ。

歩行器関連の怪我に関する政府の調査では、子供たちが階段から落ちたり、ひっくり返ったり、これらの機器の熱いストーブに衝突したりしていることが判明しました。 そのため、2004 年 4 月の時点で、政府の保健規制当局であるカナダ保健省は、ベビー用歩行器の販売を全面的に禁止しました。 ベビーウォーカーの販売または輸入で逮捕された人は、たとえ中古品であっても、10万ドルの罰金または懲役刑に処されることもあります。 ベビーウォーカーで国境を越えようとすると、拘束されることになる。

この対策は極端に聞こえるかもしれないが、効果はあった。 そしてここの小児科医たちは、米国の規制当局がカナダの先例に倣うことを望んでいる。

新しい小児科の報告書で、スミス氏とその共著者らは、1990年から2014年までの研究期間中に歩行器関連の傷害が大幅に減少したことを指摘している。しかし、毎年2,000人の子供が幼児用歩行器のせいで救急室に来ているにもかかわらず、依然として減少している。多すぎる。

「幼児の歩行器関連の傷害は重篤になる可能性があり、頭蓋骨骨折、脳損傷、火傷、中毒、溺死などが含まれる可能性がある」と著者らは書いている。 以前の研究では、2004年から2008年の間に、幼児8人の死亡に幼児の歩行器が関与していることが判明した。

ベビーウォーカーは、実際には歩行の開始を遅らせる可能性があることを示唆する証拠があるにもかかわらず、子供がより早く自立して歩くのを助ける装置として親に販売されることがよくあります。 そして、それらは赤ちゃんの発育に役立たないだけでなく、非常に有害になる可能性があります。

研究によると、救急治療室でのベビーウォーカー関連の怪我のほとんど(90%)は頭または首に関連しており、4分の3は歩行器に乗った赤ちゃんが階段から転落したことが原因だった。 子どもたちの 5 パーセントは、怪我が非常に重かったため、入院しなければなりませんでした。

この論文の著者の一人であるスミス氏は、「歩行者にとって残りの負担が何なのかがわかった。次のステップは問題を解消することだ」とボックスに語った。

なぜ米国がカナダの先導に従わないのかと尋ねると、それは哲学の問題だと彼は答えた。 米国は禁止に政府の強権を関与させるのではなく、自らのアプローチは「リスク軽減」であると判断したが、カナダはデバイスを排除するために政府が介入する必要があると感じた。

「カナダは、『歩行器の使用に何のメリットもないことはわかっている。赤ちゃんは、それをコントロールしたり、危険性を理解したりするはるか以前に、1秒間に最大4フィートで動くことができる。それがわかっているのに、なぜ子どもたちを危険な目に遭わせるのか』と述べた。」このような怪我が発生すると、生命を脅かす可能性がありますか?」

スミス氏は今のところ、米国の親たちに歩行者に注意し、「古き良き」ベビーダイビングを選択するようアドバイスした。 「赤ちゃんを床にうつ伏せにして寝かせてください」と彼は言いました。 「彼らは自分を押し上げてその道を歩くことを学びます。」

そして、カナダにウォーカーを密輸しようとしないでください。

説明的なジャーナリズムは公共財です

Vox では、誰もが自分の住む世界を理解し、形成するのに役立つ情報にアクセスする権利があると信じています。そのため、私たちは仕事を無料で続けています。 今すぐ Vox に資金を寄付することで、私たちの使命をサポートし、Vox をすべての人に無料で提供し続けることができます。

95ドル/年

120ドル/年

250ドル/年

350ドル/年

クレジットカード、Apple Pay、Google Payがご利用いただけます。 経由で貢献することもできます

私たちは毎週、世界最大の問題のいくつかに対する独自の解決策を模索します。

受信箱にようこそメールが届いているかどうかを確認してください。

おっと。 何か問題が発生しました。 有効な電子メールを入力して再試行してください。

シェアする 説明的なジャーナリズムは公共財です (必須)
共有