banner

ニュース

Oct 23, 2023

オルムステッド郡被拘禁者の死因を監察医が特定

ミネソタ州ロチェスター(KROC-AMニュース)-ミネソタ州南部地域監察官は、オルムステッド郡の拘留者の死因を特定した。

この判決は、今年オルムステッド郡成人拘置所で報告された2人の被拘禁者の死亡のうちの最初の1人に関するものである。 被拘禁者は、1月16日早朝、定期健康状態検査中に独房で反応がないのが発見された。

保安官代理と救急隊員が刑務所に出動したが、60歳のラッセル・サイモン・ジュニアと特定される被拘禁者を蘇生させることはできなかった。検視官はサイモンが自然死したとの判決を下したとオルムステッド郡保安官ティム・パーキン大尉が火曜日に発表した。

パーキン氏は、死亡調査の結果はオルムステッド郡検事局に提出され、法執行機関の捜査官と同じ結論に達し、事件は終結したと述べた。 ミネソタ州BCAは保安官事務所の死亡調査を支援した。

サイモンはオルムステッド郡およびミネソタ州矯正局の重罪暴行容疑で刑務所に拘留されていた。 今年この刑務所で報告された2人目の被拘禁者の死亡は3月に発生した。

今月初め、検視官は59歳のメルビン・ティロン・ブッシュも自然死したと判断した。 保安官事務所は両拘留者の家族や友人に哀悼の意を表した。

保安官代理と救急隊員が刑務所に出動したが、60歳のラッセル・サイモン・ジュニアと特定される被拘禁者を蘇生させることはできなかった。検視官はサイモンが自然死したとの判決を下したとオルムステッド郡保安官ティム・パーキン大尉が火曜日に発表した。 パーキン氏は、死亡調査の結果はオルムステッド郡検事局に提出され、法執行機関の捜査官と同じ結論に達し、事件は終結したと述べた。 ミネソタ州BCAは保安官事務所の死亡調査を支援した。
共有