南部の竜巻で少なくとも26人が死亡 | 南京ギレログループ株式会社

強力な嵐がミシシッピ州中央部の町を襲い、州全体で25人が死亡し、アラバマ州でも新たな死者が報告された。救急当局はさらに数十人が負傷したと発表した。

南部の嵐と竜巻に関する今日のライブ中継をフォローしてください。

リック・ロハス、サラ・クレイマー・オズブン、エミリー・コクラン、リチャード・フォーセット

ミシシッピ州ローリングフォーク — 金曜日遅く、アメリカ南部の最も貧しい地域の一つの上空に不気味なくさびが現れた。それが着陸したとき、それはミシシッピ州とアラバマ州の広範囲にわたる数多くの破壊と悲痛な光景の一つとして、ミシシッピ州デルタの小さな町ローリング・フォークをほぼ消滅させた。少なくとも26人が死亡、さらに数十人が負傷し、家屋や店舗は粉々に破壊された。

ミシシッピ州の西国境近くにある人口約2,000人の町ローリング・フォークでは、夜明けとともに失われたものの範囲が見え始めた。

竜巻はほとんどすべてのものを引き裂き、何十年も立っていた木を根ごと引き抜き、家や車の上に落としました。消防署はまさに屋外でした。家では部屋が切り取られていました。

町の他の地域では、嵐の力が非常に強かったため、家や会社が瓦礫の山となり、何十年もそこに住んでいた住民には認識できませんでした。道路は、法執行機関やボランティアなどの部外者が押し寄せ、倒れた電線、木の枝、金属片、トラックや車両の列が迷路のようになった。

ローリングフォークに住むマイク・バーロウさんは金曜日の夜、地元の気象チャンネルを見ていたが、気象学者が視聴者に直ちに避難するよう警告した。国立気象局は、午後8時5分に竜巻が町に向かって進んでいることを確認した

「『これは良くない』と思いました」とバーロウ氏は語った。竜巻が家を破壊する前に、彼にはズボンとブーツを履き、妻のキャシーに電話を切って財布を掴むように伝えるだけの十分な時間があった。

「轟音を立てて、気が付くと屋根が外れていた」と土曜日、拾えるものをピックアップトラックの後部に積み込みながら彼は語った。今やデルタ地帯の平らな農地と同じくらいになった自分の近所を見渡しながら、バーロウさんはこう語った。「これは私がこれまで経験した中で最悪の出来事だった」。

猛烈な気象システムがアラバマ州境に近い小さな都市アモリーに近づいたとき、テレビニュースの気象学者マット・ローバンは、レーダーが示しているもののリアルタイム分析を一瞬中断した。「まあまあ」と彼は右肘を机に下ろし、口に手を当てながら言った。「親愛なるイエス様、彼らを助けてください。」

住民らが損失を評価する中、バイデン大統領は声明でこの地域への連邦政府の支援を確保すると述べ、「必要な限り我々はそこに寄り添う」と約束した。連邦緊急事態管理庁長官のディアン・クリスウェル氏は日曜日にミシシッピ州を訪れる予定である。

土曜日にローリングフォーク、シルバーシティ、ウィノナの近隣地域を視察し、この地域への迅速な災害宣言を要請したミシシッピ州のテート・リーブス知事は、「できるだけ多くの資源を確保するために、私たちは必死に戦うつもりだ」と語った。できるだけこの地域へ。」

国立気象局の気象学者ジャナエ・エルキンス氏は、気象学者らは依然として嵐の規模と、「すべての被害を引き起こしたのはただ一つの大きな長い竜巻だったのか、それとも上昇して別の竜巻を降下させたのか」を判断する作業を続けていたと述べた。言った。

ローリングフォークや他のデルタ地方のコミュニティにサービスを提供しているシャーキー・イサクエナ・コミュニティ病院の患者は、近隣の郡が救急車や支援スタッフを派遣したため、その地域の他の病院に転院していた。

竜巻を撮影したビデオグラファー兼ストームチェイサーのアーロン・リグズビー氏はインタビューで、竜巻が「小さな円錐」から「巨大なくさび」に発展するのを見たと語った。

竜巻がローリング・フォークを襲った後、リグズビー氏は町を一軒一軒訪問し、瓦礫に埋もれた女性を含め、車や破壊された家に閉じ込められた人々を救出したと語った。同氏は、この地域は非常に田舎であるため、救急車がローリングフォークに到着するまでに少なくとも30分かかったとも付け加えた。

アニー・ヘインズさんは金曜日の夜、クローゼットのドアのノブを力いっぱい握り締めたことを思い出した。彼女の耳は圧力で飛び出ていました。彼女の家は振動していました。窓ガラスが割れ、屋根に穴が開いた後、彼女の周りで風が渦を巻いているのを感じたという。

しかし、ほんの数秒で竜巻は消えました。保険に加入していなかったので家は大破し、車の窓も割られた。しかし彼女は、他の人たちがもっとひどい苦しみを経験していることを知っていました。彼女がしなければならなかったのは、通りの向こう側を見ることだけだった。

彼女の隣人は、トレーラーハウスに一人で住んでいた在宅医療従事者で、嵐によって家が地面から持ち上げられ、隣の家に叩きつけられた後、土曜日の早朝に死亡しているのが発見されたと語った。

64歳の幼稚園教師ヘインズさんは「あそこを見ることさえしたくない」と語った。「私は自分のために泣いたよりも、他の人々のために泣きました。」

嵐を追っていたジョニー・B・ゲイベルさんは、携帯電話の懐中電灯の光だけを頼りに、平らになった家の瓦礫の中から家族を引き上げたときのことを思い出した。

ゲイベルさんは「みんな、本当にショックを受けていた」と涙を流しながら、「少女はただ誰かに迎えに来てほしかっただけだった。彼女が望んでいたのはそれだけだった。ただ抱きしめられたかっただけだった」と付け加えた。

その直後、35歳のガベルさんは近くのダラー・ゼネラル店に行き、素手で瓦礫を掘り始めたと語った。そこで彼は、暗闇の中で6フィート離れて横たわる2人の遺体を発見した。

ジャクソンの国立気象局事務所はツイッターで、この竜巻はローリングフォークの東約３０マイルにあるミシガン州シルバーシティでも被害を引き起こしたと述べた。当局者らによると、ミシシッピ州での死者はシャーキー郡、キャロル郡、ハンフリーズ郡、モンロー郡で発生した。

地元の検死官マーク・スタイルズ氏は、「我々はまだ捜索と回収を行っている」と語った。「私たちは人々が住んでいる場所に木を伐採しようとしています。」

ローリングフォークはブルース歌手マディウォーターズの生誕の地で、ミシシッピ川とヤズー川の間に位置します。住民のほとんどは黒人であり、ヤズー川沿いの背水堤防からの洪水の危険を抱えて暮らしている。住民の5分の1は連邦貧困ライン以下にある。

ローリングフォークの元市長で、同町に30年間住んでいるフレッド・ミラー氏は、「街をきれいにし、再建し、ビジネスを再開しようとする考えは、大きな問題になる可能性がある」と語った。「そして、私たちのような小さなコミュニティでは、誰かが手を上げて『私にはできません』と言うかもしれません。それらは私たちがただ待つ必要があることです。」

ミシシッピ川の東岸に沿って位置するデルタ地帯（パンケーキのように平らで肥沃な底地が広がる地帯）は、貧困、苦痛、そしてアメリカ史上最も過酷な重荷とほぼ同義です。また、ウォーターズ、BB キング、チャーリープライドなどのミュージシャンや、ウォーカーパーシー、ドナタートなどの作家を輩出し、アメリカの大衆文化に異常に豊かな貢献を行ってきました。

しかし、ミシシッピ州の古い綿花王国の中心部における奴隷制度と人種差別の遺産は、現代まで続いています。この地域では、ジム・クロウ時代の圧制から逃れるために黒人住民が大量に北に移住し、20世紀初頭から人口減少が始まった。農業の機械化も寄与しており、現在、残っている人々はまともな生計を立てる機会の不足に直面していることが多い。

この地域は、より広範なミシシッピ州と同様に、適切な医療システムを維持するのに苦労しています。ローリングフォークの病院は、この地域の他の病院と同様、近年、事業を継続するのに苦労している。

でもルーアン博士はミシシッピ大学医療センター（ジャクソン）のトップ幹部であるウッドワード氏は、同州は2005年にハリケーン・カトリーナによる被害を受けて以来、大規模災害への対応方法について多くの教訓を学んだと述べた。

ウッドワード医師は、金曜日の夜、医療センターの隊員が「現場トリアージ」グループを被災地に派遣することができ、負傷者を州内の病院に搬送するのに役立った、と述べた。土曜日早朝の時点で、18人の患者がジャクソンの医療センターに送られてきたと彼女は述べた。

困難にもかかわらず、ミシシッピ州のデルタ地域は隣人愛の精神を誇りにしています。土曜日には、近隣の郡から何百人ものボランティアがローリング・フォークに来て、手を差し伸べた。看護師たちは負傷者の手当をした。農家はトラクターを使って木、車、重い瓦礫を移動させました。グリルを持ってきて町の外周に設置してハンバーガーを焼く人もいた。

誰もが同じ質問をしていました。「何ができるでしょうか？何が必要ですか？」

アラバマ州では、緊急チームと法執行当局がハンツビル南部のモーガン郡で破壊された箇所の一部を捜索していた。郡保安官事務所は、トレーラーが横転した後、泥の中に閉じ込められた男性を救出する救助隊員の写真をツイッターで共有したが、後に男性は負傷で助からなかったと発表した。

モーガン郡緊急事態管理局長のブランディ・デイビス氏は、これまでアラバマ州で報告されたのはこの男性の死亡だけだと述べた。

気象学者によると、南部の厳しい天候は3月、4月、5月にピークを迎えるという。今月初め、この地域を強い嵐が襲い、少なくとも12人が死亡、数十万人の顧客が停電し、少なくとも8つの州で家屋に被害が発生した。

国立気象局の暴風雨予測センターによると、南部の大部分は日曜も大規模なひょうを含む悪天候に見舞われる可能性がある。

専門家らによると、夜間の竜巻は昼間の竜巻に比べて致死率が２倍になるという。夜になると人々は通常眠っているため、警報への反応が遅くなり、暗闇では竜巻の発生が見えにくくなります。

ローリングフォークでは、多くの住民が最もショックを受けたのは、嵐があまりにも早く現れて、かつては趣があった田舎の町を離れてしまったことだと語った。

ダミアン・ガディソンさんは、唯一の警告は空が暗くなり、風が唸り、トレーラーハウスのクローゼットに閉じ込められたと語った。自宅はひどく被害を受け、彼とガールフレンドは土曜日に車の中でキャンプの準備をしていた。

「私たちは助けが必要です。私は助けについて話しているのです」とガディソンさんは車の後部座席に座り、町の状況の深刻さを伝えようと懸命に語った。涙が彼の顔に流れ落ちました。

「私たちは何も持っていませんでした。しかし、私たちが持っていたものを持ち続けました。」と彼は言いました。

サラ・クレイマー・オズブンはミシガン州ローリング・フォークから報告した。ナッシュビル出身のエミリー・コクラン。そしてアトランタ出身のリチャード・フォーセット。レポートは、Mike Ives、Euan Ward、Victoria Kim、Jesus Jiménez、Judson Jones によって寄稿されました。キティ・ベネットは研究に貢献した。

エドゥアルド・メディナ

レキタ・バーフィールドさんは、母親がトレーラーハウスに住んでいた町がちょうど竜巻で破壊されたという報告を聞き、携帯電話に手を伸ばして電話をかけた。

彼女の母親、メアリー・バーフィールドさんは電話に出なかった。彼女は再び電話をかけた。何もない。

「何かが間違っていると感じたんだ」とレキタ・バーフィールドは土曜日の夜の短いインタビューで振り返った。「私は車に飛び乗って、道路に出ました。」

彼女はミシシッピ州ローリングフォークまで約30分車で行き、そこで竜巻がもたらしたものを目にした。建物や樹木がずたずたに砕かれ、電線が倒れたのだ。「すべてがなくなってしまったのです」と彼女は言った。道路には瓦礫がたくさんあったため、彼女は母親のトレーラーハウスに行くために最後の1マイルを歩かなければなりませんでした。

竜巻が母親の家をひっくり返し、別の家の側面に突き当たっているのを彼女は見ました。

同じく瓦礫を漁っていた男性は、彼女に自分についてくるように言った。彼は彼女の腕を掴み、瓦礫の中の路地のような穴に彼女を導きました。そこで、マットレスの下で、彼女は動かない母親の手と腕を見ました。

「私は彼女に電話をかけましたが、彼女は応答しませんでした」とレキタ・バーフィールドさんは語った。「彼女は手を動かさなかった。何もしなかった。」

彼女が周囲を見回すと、懐中電灯が地面に向けられているのが見えました。彼女は母親を連れ出すのを手伝ってくれる人を探そうとした。もしかしたら、自分の上にある瓦礫をすべて取り除けばチャンスがあるかもしれない、と彼女は考えたのだ。

その後、当局はマットレスを取り除くことに成功したが、トレーラーハウスの基礎が不安定だったため、その夜遅くまで遺体を回収することができなかった。

「母がいなくなってしまったのです」とレキタ・バーフィールドさんは声を詰まらせながら言った。「母がいなくなってしまった。」

訓練を受けた観測者によって報告された竜巻の目撃または被害の場所。

出典: 国立気象局 | 注: レポートは暫定的なものとみなされます。データは 3 月 25 日東部時間午前 7 時までの 24 時間のものです。

ジュリー・ウォルトン・シェイバー著

アヌシュカ・パティル

竜巻の犠牲者の中で最も若いのは1歳のライリー・ハーンドン君だった。彼女の家族はミソサザイ州の小さなコミュニティの近くに何世代にもわたって住んでおり、その通りには家族の名前が付けられているほどです。親族らによると、絆の強かった家族は現在、悲痛な思いをしているという。

ライリーさんと父親のイーサン・ハーンドンさん（33）は金曜日、嵐によりトレーラーハウスが破壊され死亡した。通りの下に住んでいたイーサンの父親は、竜巻が去った後、家の残骸の中から二人の遺体を発見した。

ライリー君の兄弟、4歳のオーブリー君と7歳のブラントリー君は重傷を負い、小児病院での長期入院が必要になると叔母のレイチェル・アトキンス氏が語った。子どもたちの母親、エリザベス・ハーンドンさん（３１）は重傷を負い、別の病院に搬送された。

ライリーさんはあと 1 か月で 2 歳の誕生日を迎えました。彼女は早産でいくつかの健康上の問題を抱えており、そのうちのいくつかは来週中に手術が必要になる可能性がありました。また、彼女は多くの人の心を動かした「本当に幸せな赤ちゃん」だった、とアトキンスさんは語った。アトキンスさんが土曜日に訪れたライリーさんの兄弟たちは、ライリーさんを慕っていた。

「彼らは今、彼女について尋ねています」とアトキンスさんは語った。「そして、彼らはしばらくの間、これを理解できないでしょう。」

イーサン・ハーンドンは海軍に勤務した後、RV 販売店で働いていました。妹のアトキンスさんは、彼は「誰のためでも何でもする」と語った。「彼は何よりも家族を愛していましたし、何よりも神を愛していました。」

アトキンスさんによると、ハーンドンさんは狩猟と釣りが好きだったという。ハーンドン兄弟は子供の頃、「やりたいことを何でもでき、いつも外にいることができる広い開けた場所」で育ちました。

嵐の後、家族の家にはほとんど残っていません。イーサン・ハーンドンさんの叔父、テリル・ハーンドンさんは、瓦礫が散乱する地域を訪れた後、「今見たものを説明する言葉がない」と語った。同氏は、これまで70年近くにわたって多くの竜巻を見てきたが、金曜日に発生した嵐のようなものはなかったと語った。

エドゥアルド・メディナ

レキタ・バーフィールドさんはインタビューで、母親のメアリー・バーフィールドさんもローリング・フォークの犠牲者の一人で、竜巻でひっくり返ったトレーラーハウスに住んでいたと語った。レキータさんは、金曜日の夜に車で母親の家に向かったが、道路が瓦礫で覆われていたため、最後の1マイルを歩かなければならなかったと語った。彼女は最終的に、マットレスの下に母親の腕と手を見つけました。「私は彼女を呼びましたが、彼女は応答しませんでした」と彼女は言いました。「彼女は手を動かさなかった。何もしなかった。」

エミリー・コクラン

竜巻がローリングフォークのコミュニティを襲った数時間後、フレッド・ミラーは、家や会社、新しく改装されたビジターセンターとその工芸品の宝庫、そして人気のレストラン、チャックス・デイリー・バーなど、再建と修理が必要なものを棚卸しした。。

しかし、元町長のミラー氏もクマのことを考えていた。シャーキー郡の最も有名な伝説の一つ、テディの愛称で親しまれたセオドア・ルーズベルト元大統領が、ここでの狩猟旅行で捕獲したクマを殺すことを拒否し、こう宣言した日を記念して、チェーンソーで彫られた高さ12フィートの木製クマが町中に散らばっていた。それはスポーツマンらしくない。この決定は政治風刺画で追悼され、ニューヨークの玩具メーカーがクマのぬいぐるみを作成し、「テディーズベア」と名付け、後にテディベアとして知られるようになりました。

73歳のミラー氏はインタビューで、この伝説は町中に語り継がれていると語り、図書館の外で本を読んでいるクマの像や、警察署の外で警察官のような服を着たクマの像について説明した。狩猟 100 周年にあたる 2002 年に始まった伝統で、町では生息地の喪失と狩猟により最近まで絶滅の危機に瀕していると考えられていたルイジアナツキノワグマについての意識を高めることも目的として、10 月にデルタクマ事件を祝います。

毎年新しいクマが彫られており、2022 年のクマは最近ビジターセンターの外にウェルカムサインとともに設置されました。しかし、土曜日の時点でミラー氏は、「彼は今地面に横たわっており、元に戻すことができるかどうかは分からない」と述べた。

町中のクマは「昨夜全部吹き飛ばされ、一部は破壊された」と彫刻について語り、「美しく、信じられない彫刻」と呼んだ。広範囲にわたる破壊と必要性が非常に大きいため、「私たちにとってそれらを再建する勢いを得るのは難しいのではないかと思う。」と彼は付け加えた。

フェスティバルのディレクターであるメグ・クーパー氏は、嵐で町にある18体のクマの像のいくつかが倒れたが、誰かが見回っていくつかのクマの像を立てたと語った。

竜巻が発生する前、フェスティバルの主催者らは今年の銅像をどこに設置するか議論しており、チャックズ・デイリー・バーの前に設置することを検討していたものの、嵐で取り壊された。

街中があらゆる被害に見舞われる中、彼女は今の選択について「本当に想像を絶する、難しいことだ」と語った。「10月に来ればいいのですが、みんなが『クマはどこへ行くの？』と聞いているでしょう。」

ヒューストン・コフィールド

いくつかのコミュニティが廃墟となったため、ミシシッピ州当局は家が破壊された人々のために3つの緊急避難所を設置した。 13人が死亡した荒廃した町、ローリングフォークスの州兵兵器庫では作業員らが簡易ベッドを設置していた。ミシシッピ州のリン・フィッチ司法長官は、緊急物資の拠点でもある武器庫には250人から300人分のベッドが用意されるだろうと述べた。

アヌシュカ・パティル

先週ミシシッピ州とアラバマ州を襲った竜巻によって壊滅的な被害を受けた地域では、復興活動が続いている。

最も被害が大きかった町の一つ、ミシガン州ローリングフォークのアシュリー・ニコルズさんは、「私の家は完全になくなってしまった」と語った。「息子の家がなくなってしまった。」

ローリング・フォーク出身の財務会計士メリンダ・ニューウェル・ミラーさんは、廃墟となった故郷を見て悲痛な思いをしたと語った。「水もなければ、光も、食べ物を食べる場所も、ガスもありません。すべてが破壊されています」と彼女は語った。

緊急対応チームは通常、ボランティア活動や義援金の届けのために被災地に現れないよう人々に呼びかけています。これらの地域は依然として安全ではない可能性があり、捜索救助活動を妨げる可能性があります。 (寄付したい場合は、よく知らない団体に寄付する前に、必ずリサーチを行ってください。Charity Navigator や Guidestar などのサイトが役立ちます。)

参加するには次のような方法があります。

ミシシッピ州の他の地域にお住まいの場合は、市政府の Web サイトやソーシャルメディアページをチェックしてください。地元の警察や消防署だけでなく、あなたの地域からの寄付を調整しているかどうかを確認してください。当局はグリーンビル、グルックシュタット、オリーブブランチなど複数の都市でこの措置を講じている。

ミシシッピ州ボランティア活動委員会ボランティア・ミシシッピとしてよく知られている団体も、Facebook ページで地元の寄付センターに関する最新情報を共有しています。

ユナイテッド・ウェイ・オブ・ウェスト・セントラル・ミシシッピは、ローリングフォークから約1時間離れたビックスバーグのオフィスで水の寄付を集めています。場所と時間に関する最新情報については、Facebookページをチェックしてください。また、支部のウェブサイトでも金銭による寄付を受け付けており、寄付を正しく送るため、メモ欄に「ローリングフォーク」と明記するよう求めている。

アメリカンレッドクロスは現場で災害従事者を訓練し、追加の作業員と支援物資を配備しています。ここで竜巻の被害を受けた人々を助けるために特別に寄付することも、90999 に TORNADO という単語をテキストメッセージで送って 10 ドルの寄付をすることもできます。

GoFundMe が作成した専用ページ嵐の影響を受けた人々やコミュニティのためのさまざまな募金活動のために。

エミリー・コクラン

「これは私がこれまで見た中で最悪だ」とローリングフォークの元市長で、妻とともに同市に30年間住んでいるフレッド・ミラー氏は語った。「住宅事情はひどい。町には生きたまま皮を剥がされていない木はないと思う。ほとんどが倒れている。」

ヘスス・ヒメネス

土曜日には、ミシシッピ州全域の被害が1つの竜巻によって引き起こされたのか、それとも複数の竜巻によって引き起こされたのかは不明であったが、暴風雨システムが長い破壊の痕跡を残したことは明らかであった。

ミシシッピ州中西部のローリング・フォークが金曜日の嵐の矢面に立たされたようだが、被害報告は州の広い範囲から北東部の郡まで広がった。

ミシシッピ州ジャクソンの国立気象局気象学者ジャナエ・エルキンス氏は、土曜日に隊員らが被害状況を調査し、金曜日の夜に発生した暴風雨システムの範囲を評価する作業を行っており、少なくとも1つの強力な竜巻を形成し、州内を長時間移動したと述べた。 1時間。

「すべての被害を引き起こしたのが、ただ一つの大きな長い竜巻だったのか、それとも竜巻が上昇してから新たな竜巻が落下したのかは分かりません」とエルキンズさんは語った。

ジャクソンの気象局気象学者ニコラス・プライス氏は、乗組員らは約270マイルの軌跡を調査していたと語った。

プライス氏は「これほどの規模の竜巻は、これほど強い竜巻であることは非常にまれだ」と述べた。同氏は、調査チームが被害の評価を終えれば、気象局は暴風雨の経路や複数の竜巻が発生したかどうかについて、より多くの情報を得るだろうと述べた。

ローリング・フォークスがあるシャーキー郡では嵐により13人が死亡したと郡検視官アンジェリア・イーソン氏が発表した。

ローリングフォークの北東約30マイルにあるハンフリーズ郡の町シルバーシティでは、ミシシッピ州ハイウェイパトロールがツイッターで、土曜日に緊急隊員が暴風雨による被害の復旧に努めていると発表した。シルバーシティの被害の範囲は明らかではないが、金曜日の夜の一部の間、この地域は竜巻による非常事態に見舞われ、国立気象局によると、これは「壊滅的な被害が差し迫った、または進行中」の状況に備えて発令された異例の警報だった。

シルバーシティの北東約80マイルにあるミシガン州キャロル郡のコミュニティ、ブラックホークでも被害が報告されている。金曜日の夜、嵐がブラックホークを通過したとき、エクソダスのオクタヴィア・ブラウンローさん（30）は、自宅の窓から離れた場所に行き、気象レーダーを見て嵐を監視したと語った。

金曜日の午後9時直前、国立気象局は竜巻非常事態を発令した。しかし、この地域では悪天候が頻繁に起こるため、ブラウンローさんや友人の多くは気象観測や警報をあまり真剣に受け止めていないと語った。「私たちはそれを当然のことだと思っていたと思います」と彼女は語った。

ブラウンローさんの家は被害を免れたが、土曜日に町中を車で走っていると、数マイル離れたところでも被害を受けた多くの家を見た。ブラウンローさんによると、ブラックホーク地域の一部でも樹木に大きな被害があったという。

「木々は文字通り真っ二つに折れてしまった」とブラウンロウさんは語った。「私が話しているのは、非常に太い木のことです。私たちが経験した数回のひどい雷雨に耐えた木は、まるで爪楊枝のように真っ二つに折れてしまいました。」

アラバマ州境に近いミシシッピ州北東部では、市の水道局が「昨日竜巻の直撃を受けた」ため、土曜日にアモリーの住民が飲料水を沸騰させるよう指示されたと市警察がフェイスブックで発表した。

アモリーのすぐ西にあるニューレンでは暴風雨被害の画像がソーシャルメディア上で拡散しており、倒木や木に投げ込まれたとみられるトラックさえも報告されていた。

「そのような影響を受けずに済んだことは信じられないほど幸せで幸運なことだと感じています。そして、安全であり、家があり、愛する人たちや友人が今日もここにいることを本当に感謝しています」とブラウンローさんは語った。

エミリー・コクラン

ミシシッピ州緊急事態管理局は2回目の最新情報で、州内の死者数は25人に増加し、一晩行方不明になっていた4人の行方不明者は確認されたと発表した。

ヘスス・ヒメネス

国立気象局の暴風雨予測センターによると、日曜日も南部の広い範囲で大規模なひょうが降るなどの悪天候に見舞われる可能性がある。予報官らは、ルイジアナ州、ミシシッピ州、アラバマ州の一部地域における悪天候のリスクを「軽度」から、5段階評価の3番目のカテゴリーである「激化」に引き上げた。

日曜日（3/26）、ロサンゼルス東部、ミシシッピ州中南部、アラバマ州中南部の一部で激しい嵐の危険性が高まっています。大きなひょうが主な脅威となりますが、被害をもたらす風やいくつかの竜巻も発生する可能性があります。 #alwx #mswx #lawx pic.twitter.com/vXALoM5RN4

サラ・クレイマー・オズブン

ミシシッピ州ローリングフォークのマイク・バーロウさんは金曜日の夜、地元ニュースを見ていたが、テレビの気象学者が視聴者に直ちに避難するよう警告した。バーローさんは、竜巻が襲う前にズボンとブーツを履き、妻のキャシーさんに財布を持ってくるように伝えるだけの十分な時間があったと語った。「轟音が鳴り響き、気が付くと屋根が外れ、板岩が私たちの上に落ちてきた」と語り、「これまで経験した中で最悪の出来事だった」と付け加えた。

ユアン・ウォード

木々がつまようじのように折れた。大破した車が店の屋上に衝突した。実家の裏が切り落とされ、屋根が完全になくなった状態で、女性がベッドに座っていた。

これらは、ミシシッピ州デルタの小さな町ローリングフォークに竜巻が轟音を立てて数分後に到着した嵐追跡者によって描写された光景の一部であり、彼らは現場に到着した最初の部外者の一人となった。

竜巻を撮影したビデオグラファー兼ストームチェイサーのアーロン・リグズビー氏は、竜巻が「小さな円錐」から「巨大なくさび」に成長するのを目撃したと語った。リグズビーさんは、地震発生後、一軒一軒訪問し、瓦礫に埋もれた女性を含め、車や破壊された家の中に閉じ込められた人々を助けたと語った。

「町は直撃を受けた」と彼は語った。

同氏によると、この地域は田舎のため、救急車がローリングフォークに到着するまでに少なくとも30分かかったという。

2017年からアマチュアのストームチェイサーをしているジョニー・B・ガベルさんは土曜日、追跡していた竜巻がローリング・フォークを突き破ったとき、西へ800メートルのところにいて、竜巻が過ぎてから数分後に到着したと語った。

「この嵐には何かが違っていた。説明するのは難しい」とガベルさんは語った。「送電線が切れていて、至る所でガス漏れの匂いがしたので、この町は通り抜けるのが難しい地雷原でした。」

彼と友人は、家の廃墟から女性の叫び声を聞き、すぐに駆けつけたという。「家の後部全体が完全に引きはがされ、屋根も完全に引き裂かれた。しかし女性はただベッドに座っているだけだった」と彼は語った。「それは奇跡でした。」

ゲイベルさんとその友人は、携帯電話の懐中電灯だけを頼りに、女性と、女性の小さな孫娘を含む家族５人を家の瓦礫の中から引き上げるのを手伝った。彼はそのエピソードのビデオをFacebookに投稿した。

「彼らは皆、完全なショックを受けていました」と彼は語った。「少女はただ誰かに迎えに来てほしかっただけです。彼女が望んでいたのはそれだけでした。ただ抱きしめられたかっただけなのです」とガベルさんは語った。

ガベルさんは、友人と一緒に瓦礫の中からソファを見つけて家の前に移動させ、高齢の生存者1人が座って救急車を待てるようにしたと語った。

Mike Ives がレポートに貢献しました。

ヘスス・ヒメネス

ミシシッピ州ハイウェイパトロールはツイッターで、土曜日に緊急隊員がミシシッピ州中西部の町シルバーシティで暴風雨被害の復旧に努めていると述べた。被害の範囲は不明だが、金曜日の夜、この地域は竜巻による緊急事態下にあった。気象局によると、このような警告はまれで、通常は「壊滅的な被害が差し迫った、または進行中」の状況に備えて保存されるという。

昨夜の竜巻の後、救急隊と清掃隊がミシシッピ州シルバーシティにいます。シルバーシティ近くのハンフリーズ郡の国道 49W では渋滞が予想されますので、注意してください。 pic.twitter.com/BT8AGv3qr0

ヘスス・ヒメネス

ミシガン州アモリー市の水道局が「昨日竜巻の直撃を受けた」ため、住民らは飲料水を沸騰させるよう指示されていると市警察署がフェイスブックで発表した。同省によると、ミシシッピ州北東部の人口約6,500人の同市では、午後8時から午前6時まで外出禁止令が発令されるという。

エミリー・コクラン

バイデン大統領は声明の中で、ミシシッピ州全域からの画像を「悲痛な」ものだとし、議会代表団やテート・リーブス知事を含む多くの州当局者と話をしたと述べた。大統領は「必要な限り我々はそこにいるつもりだ」と語った。「回復に必要なサポートを提供できるよう、私たちは協力していきます。」

ヘスス・ヒメネス

金曜日の夜に南部を襲った嵐の規模と範囲を把握するため、国立気象局はミシシッピ州北東部のモンロー郡とチカソー郡で「竜巻による被害の可能性」を調査するために数名の職員を派遣すると発表した。気象局は声明で「これは複雑な調査になることが予想される」と述べた。

ジャドソン・ジョーンズ

先週中西部や南部を襲ったような竜巻は、この時期米国南部でよく見られる。

科学者は、竜巻がいつでも発生する可能性があるため、竜巻の季節は存在しないとよく言います。それでも、気候学的に言えば、気象パターンの関係で、南部で竜巻が最も発生しやすい時期は 3 月と 4 月です。

冬の間、南部の州では米国の他の州に比べて依然として竜巻が発生する可能性が高い。

しかし、気候学者らによると、南部で竜巻が発生する確率は、季節的な気象パターンの変化により、グレートプレーンズ全域で竜巻が発生しやすい環境が生まれる4月下旬、5月、6月の3月から4月中旬にかけて増加するという。

専門家らによると、夜間の竜巻は昼間の竜巻に比べて死者数が２倍になるという。夜は通常、人々は眠っているため、警報に反応して避難するまでに時間がかかります。竜巻も暗闇では発生しにくくなります。

米国史上最も死者を出した嵐のほとんどは、3月から6月の間に発生した。ここ数十年で最悪の災害の一つは、2011年5月にミズーリ州ジョプリンを竜巻が襲い、158人が死亡した。

今月初め、嵐が南部を襲い、アラバマ州、アーカンソー州、カロライナ州、ケンタッキー州、ミシシッピ州、テネシー州、ウェストバージニア州で大雨、強風、竜巻を引き起こし、少なくとも十数人が死亡した。

とはいえ、冬に竜巻を伴う壊滅的な嵐が起こり得ないというわけではありません。 1月には、竜巻を巻き起こし、強風を巻き起こした嵐がアラバマ州とジョージア州を通過し、少なくとも9人が死亡した。そして2021年12月には、大規模な嵐が竜巻を引き起こし、アーカンソー州からケンタッキー州まで420マイルにわたって破壊の跡を描き、少なくとも88人が死亡した。このシステムは、8人の従業員が死亡したキャンドル工場を含む、ケンタッキー州メイフィールドの大部分を破壊した。

エミリー・コクラン

ミシガン州ローリングフォーク中心部にあるシャーキー・イサクエナ・コミュニティ病院では、電力と水の不足のため、患者と従業員が避難しなければならなかった。同病院のジェリー・キーバー最高経営責任者（CEO）は、同病院が運営する老人ホーム「ヘリテージ・マナー」から患者を移送する作業も同氏とスタッフとともに進めていると述べた。「壊滅的だ――それが私に言える唯一の言葉だ」と彼は言った。

サラ・クレイマー・オズブン

タスミン・ディーさんは、金曜の夜に子供たちとローリング・フォークの家を出て母親の家に向かうところだったところ、風が強くなったと語った。もしあの瞬間に彼らがドアから出ていたら、「私たちは死んでいたでしょう」と彼女は言いました。竜巻が町中に轟音を立てたとき、彼女は「家が爆発するかと思った」と回想した。

サラ・クレイマー・オズブン

ローリング・フォーク近くに住む正看護師のデイブ・シェーファーさんは、金曜日の夜、嵐の中を自宅に帰ろうとしたが、暗闇と倒木のため不可能だったと語った。そこで彼はシャーキー・イサクエナ・コミュニティ病院に行き、負傷者の治療を手伝いました。「昨夜見たほどの惨状と外傷を見たことがありません。子供から高齢者まで。想像もできません。ひどかったです。」と彼は語った。

サラ・クレイマー・オズブン

妻であり6人の子供の母親でもあるアシュリー・ニコルズさんは、ミシガン州ローリング・フォークにある自宅を嵐で失った。「私の家は完全になくなってしまいました」と彼女は言いました。「息子の家がなくなってしまった。」がれきの中を歩きながら、彼女はこう言った。「このソファは取り替えられるよ。小さなことだよ。祖母のものは全部壊れてしまった。」

ヘスス・ヒメネス

金曜日、南部で嵐が襲い始める24時間以上前に、国立気象局は竜巻を引き起こし、風や雹に被害を与える可能性のある悪天候の可能性について警告していた。

嵐が激しさを増し、破壊の経路を描いた中で、サービスの警告がどのように展開されたかを以下に示します。

気象局の一部である暴風雨予測センターは木曜日、ルイジアナ州北東部、アーカンソー州南西部、ミシシッピ州西部で荒天の危険が中程度にあると発表した。

国立気象局は金曜夜までに、これらの地域の約500万人を対象に、竜巻が発生しやすい気象条件であることを示す竜巻警戒情報を発表した。数分以内に気象レーダーが竜巻がすでに発生していることを示し始め、アーカンソー州とミシシッピ州の都市や町に一連の竜巻警報が発令された。

気象局の気象学者ジャナエ・エルキンス氏によると、この暴風雨はこの地域を西から東に移動していた寒冷前線によって引き起こされたという。エルキン氏は、主要な嵐とは別に、いくつかの「不正な」スーパーセル嵐もあったと述べ、通常は回転する上昇気流を伴う強い雷雨で、適切な気象条件下では数時間続く可能性があると述べた。

「これらのスーパーセル嵐、特にその嵐は、竜巻を引き起こした非常に強力なものでした」とエルキンズさんは語った。

金曜日の現地時間午後8時直前、気象局はローリングフォークの町を含むミシシッピ州西部の一部に竜巻警報を発令した。

気象局はツイッターで「これは生命を脅かす状況だ」と述べた。「今すぐ避難してください！」

それから5分も経たないうちに、気象局はその地域に珍しい竜巻緊急事態を発令し、被害をもたらす竜巻とゴルフボールほどのひょうが降ると警告した。

気象庁によると、竜巻の緊急事態は「壊滅的な被害が差し迫った、または進行中」であり、「人命に対する重大な脅威が差し迫った、または進行中」な場合に限定される。

嵐は夜通し続き、ミシシッピ州中央部と州東部地域に進入し、その後東に進みアラバマ州北部に達した。

土曜日の朝に暴風雨がその地域から去ったため、ミシガン州ジャクソンにある国立気象局事務所のチームは、どの地域が竜巻に見舞われ、その強さを確認するために地域全体の被害状況を調査する準備を進めていた。

ローリングフォークでは、気象局がその地域を襲った長い竜巻が1つなのか、それとも複数の竜巻なのかを判断する作業を行っているとエルキンズさんは述べ、彼女の事務所ではすでに「破壊的な被害」の報告がいくつか確認されていると付け加えた。

エミリー・コクラン

リーブス知事は、金曜夜の嵐で被害を受けた地域に援助をもたらすため、連邦非常事態宣言の迅速な承認を求める予定だと述べた。「本当にそれ以外に説明する方法がありません。本当に心が張り裂けそうです」と彼は惨状について語った。

エミリー・コクラン

ミシシッピ州のテート・リーブス知事はローリングフォーク到着後、ミシシッピデルタの町を竜巻被害の「爆心地」と表現したが、嵐の進路は州の大部分を横切ったと述べた。同氏は、当局が被害状況をまだ調査中であると述べ、他の知事やバイデン政権当局者からの支援を約束する電話に対応したと付け加えた。

ヘスス・ヒメネス

モーガン郡保安官事務所は、アラバマ州モーガン郡で、トレーラーが横転した後に泥の中から引きずり出された男性が負傷がもとで死亡したとツイッターで発表した。モーガン郡緊急事態管理局の局長ブランディ・デイビス氏は、これまでにアラバマ州で報告された死者はこれだけで、南部全体での死者数は少なくとも24人となったと述べた。

残念なことに、この紳士は怪我を負って助からなかった。 https://t.co/IYbBsqsd3c

ロリー・ドイル

ローリングフォークの主要レストラン数軒と近くのトレーラーハウスパークは壊滅的な被害を受けた。日の出直前に町に到着しましたが、どれほどの破壊があったのか理解するのは困難でした。辺りが明るくなると、どれだけ多くの場所が消滅したのかがわかりました。

ロリー・ドイル

私はミシシッピ州で写真家として、現在タイムズ紙で働いています。昨夜嵐に見舞われたローリング・フォークへ車で向かう途中、町に着くまで道路に瓦礫は見当たりませんでした。しかし到着すると、送電線が切断され、建物が破壊されているのを目にしました。高速道路 61 号線沿いにある主要商業地区は完全に平らにされています。

ヘスス・ヒメネス

ミシガン州キャロル郡の検死官マーク・スタイルズ氏は、金曜日の嵐でそこで死亡した3人は全員、同じ住宅の中で死亡しているのが発見されたと述べた。地域の被害のため「発見するまでに時間がかかった」と彼は語った。

エミリー・コクラン

ミシシッピ州緊急事態管理局は最新情報の中で、連邦政府が復旧活動を支援するチームを派遣していると発表した。しかし、送電線の切断などの破壊により、救助隊員が州中央部で最も被害の大きかった地域に到達することが困難になっている。

マイク・アイヴス

竜巻を撮影したビデオグラファー兼ストームチェイサーのアーロン・リグズビー氏はインタビューで、竜巻が「小さな円錐」から「巨大なくさび」に発展するのを見たと語った。竜巻がローリング・フォークを襲った後、リグズビーさんは町を一軒一軒訪ねて、閉じ込められた人々を救出したと語った。「町は直撃を受けた」と彼は語った。

ミシシッピ州ローリングフォークに入る直前に発生した水平渦を伴う激しい竜巻。町を渡って来て、複数の人からルーブルを引き出した。一人の女性の埋葬を解除し、衛生兵に警告を発した。私、マックス、ジョーダンは家の下敷きになった年配の女性を解放するために働き、小さな女の子を安全な場所に運びました pic.twitter.com/uJu5BrMFFd

マイク・アイブスとヘスス・ヒメネス

ミシシッピ州の田舎を襲った強力な竜巻の被害が最も大きかったのは、ブルース歌手マディ・ウォーターズの出身地として知られるデルタ地帯の町ローリング・フォークとみられ、そこでは長年洪水と竜巻が懸念されていた。

ローリングフォークは、ミシシッピ川とヤズー川に近いシャーキー郡にある人口約 2,000 人の黒人が大多数を占める町です。人口の5分の1が連邦貧困ライン以下で暮らしており、ヤズー川沿いの背水堤が決壊した場合、町の住民は洪水の危険にさらされている。トレーラーハウスに住んでいる人も多く、悪天候が発生した場合は特に懸念されます。

連邦国勢調査局の2021年の調査によると、シャーキー郡の住宅の約30％はトレーラーハウス、または戸建てやアパート以外の住居である。米国国立気象局は、トレーラーハウスに住んでいる人は、より頑丈な伝統的な家に住んでいる人に比べて死亡する可能性が15〜20倍高いため、そのような家に住んでいる人はより頑丈な避難所に避難することを推奨しています。気象庁によると、竜巻による死亡者の平均 54% はトレーラーハウスで発生しています。

気象局は悪天候への備えに関するガイダンスの中で、「アンカーシステムの故障が死亡事故の大半の主な原因である」と述べている。「しっかりと建てられた住宅でも、空気中に飛来すると破壊される可能性があります。」

気象局によると、風速86～110マイルの強い激しい雷雨やEF-1竜巻は、トレーラーハウスを完全に破壊するほどの威力があるという。

ローリングフォークでは長年にわたって洪水が発生しており、連邦による大規模な水圧ポンププロジェクトの必要性が叫ばれている。しかしこの計画は、環境に悪影響を与え、この地域を移動する鳥に影響を与え、さらに南では洪水を悪化させる可能性があるとして、多くの人々が反対している。

2004年、2018年に死去したアリゾナ州共和党のジョン・マケイン上院議員は、このポンプを「議会がこれまでに考えた最悪のプロジェクトの1つ」と呼んだ。そしてこの計画は、ジョージ・W・ブッシュ大統領時代の2008年に環境保護庁によって拒否権を発動された。

ヘスス・ヒメネス

ラングフォードボランティア消防署はフェイスブックへの投稿で、ミシガン州ローリングフォークの被害を「完全な壊滅状態」と表現した。

カサンドラ・ヴィノグラード

ミシシッピ州のテート・リーブス知事は、金曜日の夜にローリングフォークの町が被害を受けたシャーキー郡に向かうと述べた。

災害対応チームとの指揮ブリーフィングを終えたところです。誰もが知っているように、壊滅的な被害。これは悲劇です。私は最初に被害を受けた人々に会うためにシャーキー郡に向かっています。私たちは勇敢で有能な対応者と愛情深い隣人に恵まれています。祈り続けてください。

ジョン・キーフ

国立気象局の暴風雨予測センターによると、昨夜竜巻に見舞われた地域では今日、空はほぼ晴れているが、日曜には悪天候がぶり返す可能性があるという。予報官は激しい暴風雨の危険性を5段階評価で2番目の「軽微」としている。彼らは、テキサス州からサウスカロライナ州にかけての帯で雹や風による被害が発生する可能性があり、ミシシッピ州、アラバマ州、ジョージア州全域で竜巻が発生する危険があると警告した。

ヘスス・ヒメネス

ミシシッピ州ジャクソンにある国立気象局は今朝、被害状況を評価し、竜巻が到達した可能性のある場所を特定するためにチームを派遣している。気象局の気象学者ジャナエ・エルキンス氏は、「現時点では、すべての被害を引き起こしたのが一つの大きな長い竜巻だけだったのか、それとも竜巻が上昇してから新たな竜巻が落下したのかは分からない」と述べた。

ウィンストン・チョイ＝シャグリンとレイモンド・ゾン

科学者たちは、地球温暖化とハリケーン、熱波、干ばつとの関連性を導き出すことができ、気候変動が個々の個別の出来事に何らかの役割を果たしている可能性があると考えています。竜巻についてはまだ同じことが言えません。

科学者たちは竜巻とその行動に関する傾向を発見しつつあるが、気候変動がどのような役割を果たしているかは依然として不明である。「気候変動と竜巻に関する多くの疑問に対する答えは、分からないということだ」と米国海洋大気庁国立激甚嵐研究所の上級研究員ハロルド・ブルックス氏は語った。「過去40年から60年にわたって、年間平均発生量や強度が変化したという証拠は見当たりません。」

竜巻は回転する大きな雷雨の中で発生しますが、その成分は適切でなければなりません。竜巻は、温度、湿度プロファイル、風のプロファイルが完璧に組み合わされたときに発生します。

大気が不安定になると、冷たい空気が暖かく湿った空気の上に押し出され、暖かい空気が上昇するときに上昇気流が発生します。風速や風向が短い距離で変化すると、雲の中の空気が回転し始めることがあります。気柱が垂直に回転し始め、地面近くで回転すると、地表の摩擦が増大し、空気が内側に向かって加速され、竜巻が形成される可能性があります。

ハリケーンや地震と同様、竜巻もスケールで評価されます。 Enhanced Fujita (EF) スケールは 0 から 5 までです。

竜巻の風を直接測定することは困難であるため、測量士は通常、さまざまな構造物への被害のレベルによって竜巻を評価します。

たとえば、損傷が屋根の屋根板の欠落に限定されているのか、それとも屋根や壁の一部全体が欠落しているのかを確認する場合があります。次に、科学者は被害のレベルに基づいて風速をリバースエンジニアリングし、竜巻にスケール上の評価を割り当てます。

研究者らは、近年、竜巻はより大きな「クラスター」で発生しているようで、最も多くの竜巻が発生するグレートプレーンズの竜巻路地として知られる地域が東に移動しているようだと述べている。年間の竜巻の総数は 1,200 件前後で安定しています。

2021年12月、米国にとって極めて異例な時期に、中南部の州全域で致命的な竜巻活動が爆発的に発生した。気温が暖かくなる 3 月は、通常、竜巻の活動が増加し始める時期です。

竜巻を引き起こす要素には、地上の暖かく湿った空気が含まれます。上空では冷たく乾燥した空気。ウィンドシアーは、風速または風向の変化です。これらの各要因は、気候変動によって異なる影響を受ける可能性があります。

地球温暖化と気候変動が進む中、「すべてが同じ方向に進むとは考えていない」とNOAAのブルックス博士は語った。たとえば、空気中にエネルギーを供給する全体の温度と湿度は、気候温暖化に伴って上昇する可能性がありますが、ウィンドシアは上昇しない可能性があります。

「何かを回転させるのに十分なせん断力がなければ、エネルギーがどれだけ強いかは関係ありません。」彼は言った。「あらゆる種類の風シアーがあっても、嵐がなければ、竜巻も起こりません。」

気候変動が一部の嵐をより強力にする役割を果たしている可能性があることはわかっていますが、竜巻の複雑さは、特に個々の出来事について、その関係を確実に拡張するのが難しいことを意味します。

竜巻のサイズが比較的小さいため、科学者が異常気象の原因を気候変動に帰する際に使用する主要なツールであるモデルの作成も困難になります。「私たちは非常に小規模な研究を行っているため、帰属研究を行うために使用されるモデルでは現象を捉えることができません」とブルックス博士は言いました。

スザンナ・ティモンズ

「多くの場合、被害を受けた場所に最初に到着するのは記者だ。それは難しい経験だ。」

パトリシア・マッゼイマイアミ支局長

異常気象や、山火事や洪水などの関連事象が発生した際には、当社は迅速に行動して重要な情報を必要とする人々に届け、レポーターやビジュアルジャーナリストを現場に派遣します。

15年以上自然災害を取材してきたタイムズのマイアミ支局長パトリシア・マッゼイ氏は、「嵐が襲来したら、最も被害の大きかった場所にできるだけ早く安全に近づけるよう努める」と語った。いくつかの大型ハリケーン。

「最初は、自分が読者の目や耳になっているような気がします」とマッツェイ氏は語った。「彼らはそこにいませんし、編集者もそこにいません。あなたは、景色、音、匂い、人々が何を言っているのか、彼らがどのように感じているのか、そしてそれが彼らにとってどのように見え、どのように感じられるのかを吸収しなければならないことを知っています。そして、あなたはそれを持っています。「この情報を伝達するために、引き出すこと。これは非常に困難で、多くのリソースを必要とするロジスティックダンスです。」

マッツェイさんと同僚が被災地に到着すると、人々が被害状況を調査したり、隣人を助けたりしているのをよく見かけます。「心を打たれるような人間味あふれる瞬間に出会うのです」と彼女は言う。「彼らの話を伝えることで、何が起こったのかを世界に知らせることができます。そして人々は、何が起こったのかを世界に知ってもらいたいと心から望んでいます。」

読者が嵐の緊急性と深刻さを理解するには、警察官、消防士、捜索救助チームと同行することも不可欠です。彼らの洞察は、記者が嵐が引き起こした被害をまとめ、大きな被害を受けた地域社会がそこから立ち直るには何が必要かを理解するのに役立ちます。

私たちの記者と編集者は、災害が展開しているときに緊急サービス機関や予報官に連絡し、時々1時間ごとに連絡を取り、最も大きな被害が発生している場所と避難が必要かどうかを読者に知らせます。しかし、現場にいて、災害の矢面に立たされている人々にインタビューすることで、サバイバル、立ち直り、そして悲劇の物語を読者に届けることができるのです。

「詳細に入らない限り、人々が感じているパニックや即時性を伝えるのは難しい。」とカリフォルニアの洪水、山火事、地震を40年間取材してきたナショナルデスク記者のショーン・ハブラー氏は語った。そして恐ろしいのですが、少し掘り下げて調べてみると、2車線の高速道路を曲がりくねって進もうとした彼らの車に、野球ボールほどの大きさの燃えカスが衝突していたことが分かるまで、その意味が分かりません。」

現場の報道は、タイムズ紙が伝えることができる最も重要な記事の一部にもつながる可能性があり、警告が発せられなかったり、従わなかったりした場合、誤った選択が人々や地域社会に危害を加えた場合、あるいは長期計画やインフラが不十分であるか無視されており、異常気象の結果をさらに悪化させています。

オフィスに戻ったジャーナリストにとって、進行中の天気記事のペースは熱狂的なものになる可能性があります。ナショナルデスクとエクスプレスデスクの編集者は、いくつかの場所から現場レポートを行うと同時に、嵐の経過、避難、停電、飛行機のキャンセルなど、嵐が引き起こす問題、そして影響を受けた人々がどのように助けを求められるかを監視しています。

吹雪、台風、ハリケーン、竜巻を引き起こす可能性のある悪天候などのイベントについては、当社の気象データおよびグラフィックスチームが早期に介入し、嵐の予想される進路と強さを示す予測とグラフィックスを提供します。

当社の気象データチームは、ジョンキーフがリーダーを務め、気象学者のジャドソンジョーンズがアンカーを務めています。このチームにとって、それはデータ、データ、データです。「私たちは常にそれを見ているので、奇妙な癖がある場合に説明するのが簡単です」とキーフ氏は言いました。これにより、チームは今後の気象システムについて編集者に警告することができます。

チームは主に国立気象局からのデータを使用し、米国海洋大気局の他の部門によって補強されています。そしてジョーンズは、これらの機関の科学者や気象を研究する学者と緊密に連絡を取り合っています。彼の専門知識により、彼らの言語を話し、読者のために専門用語を解釈することができます。「私の仕事は、それを重要な用語に翻訳することです。そして、それが重要でないものを除外することもあります。」と彼は言いました。

アーチー・ツェーが率いるグラフィックスデスクは、この情報を取得して、嵐の進路を追跡する地図に変換します。読者に嵐の規模を伝えるアニメーション化されたタイムループ。降雨量、風速、高潮を示すグラフィックス。目標は、最も損害を引き起こす恐れのある側面に焦点を当てた気象トラッカーを作成することです。ツェ氏は、ニュースの判断とデザインの専門知識の組み合わせがあらゆるグラフィックに反映されていると語った。「私たちの地図と視覚化は、読者が必要とする情報を明確かつ簡潔な方法で提供できるように調整されています」と彼は言いました。

異常気象と地球の急速な温暖化との直接的な関係を証明する科学がますます明らかになっているため、10 人以上のジャーナリストを含む当社の気候デスクも取材に参加し、データ、視覚的な説明、洞察を提供しています。

異常気象に関して当社が使用する情報源の一部を以下に示します。

暴風雨予測センター、天気予報センター、国立ハリケーンセンター、および国立気象局内のその他の部門。

ヨーロッパ中期天気予報センター (ECMWF)。

アメリカ全土で暴風雨に見舞われている人の数を監視、警報、勧告している国立気象局。

PowerOutage は、米国および世界のその他の地域で停電している電力会社の顧客の数に関するデータを収集および集計する Web サイトです。

FlightAware は、世界中の民間航空便の欠航と遅延を表示します。

これらはすべて一般公開されていますが、より多くのデータにアクセスするために購読する場合もあります。

また、嵐の進路にいる人々にガイダンスを提供し、ハリケーン、鉄砲水、竜巻に備えて生き残る方法を提供します。

天気はニュースです。私たちは、読者の人生に影響を与えるものであることを理解して取り上げています。そして、極端な出来事はニュース速報として始まるかもしれませんが、多くの場合、生存、悲劇、科学、責任の物語になります。

あなたの市政府のウェブサイトとソーシャルメディアページをチェックしてください。ミシシッピ州ボランティアサービス委員会ユナイテッド・ウェイ・オブ・ウェスト・セントラル・ミシシッピ州アメリカ赤十字社のGoFundMeが専用ページを作成しました。