banner

ニュース

Sep 03, 2023

ジンバブエの環境への移行を推進する農村女性たち

新華社通信

ウェザ — ジンバブエの首都ハラレから約 140 キロ離れたウェザ出身の田舎の女性、53 歳のアデフィ・ムタンボさんは、自分が運転席に座っているなど想像したこともありませんでした。

タクシー運転手のムタンボさんは電動三輪車で店に食料品を配達した後、「牛車を操縦することしかできなかった」と新華社に語った。 「自分が車を運転するなんて想像もしていませんでした。」

現在、彼女は単なるドライバーではありません。 彼女は、手頃な価格の太陽光発電による電気輸送ソリューションを農村社会に提供しようとする社会的企業モビリティ・フォー・アフリカ(MFA)のおかげで、持続可能な再生可能エネルギーの利用を通じてジンバブエのグリーン・トランジションを推進している農村部の女性グループの一人です。

ウェザでは、MFA が交通手段の不足により生産性が制限されることが多い女性に、田舎の地形に適した電動三輪車をリースしています。

これまでのところ、この取り組みは 3 つの試験会場で実施されており、女性が運転席に座って移動を緩和し、環境に優しい移行を加速することに成功しただけでなく、女性がジェンダー偏見に対抗することも可能にしました。

「伝統的に、女性の居場所は母親の席にありました」とムタンボさんは車の助手席について語った。 「私たちは指揮を執る立場にあるとは期待されていませんでした。しかし、私たちは今ドライバーであり、車を操縦しているのです。」

三輪車で武装したムタンボは、田園地帯を簡単に征服できるようになりました。

現地の言葉で「ハンバ」として知られるこの三輪車は、最大 400 キログラムの荷物を運ぶことができ、交換可能なリチウムイオン電池を搭載しており、1 回の充電で約 100 キロメートル走行できます。

三輪車は中国からキットとして輸入され、ハラレの工場で現地の条件に合わせて組み立て、改造される。

ジンバブエの首都ハラレから約140キロメートル離れたウェザの埃っぽい道路で電動三輪車を運転するアデフィ・ムタンボさん(左)、2023年5月19日。(新華社/タファラ・ムグワラ)

ジンバブエの田舎では、女性が頭に物を乗せてバランスをとる技術を習得しているだけではありません。 彼らはまた、家事とのバランスをとって、生産的な仕事に集中する代わりに、水を汲んだり、薪を集めたりするために長距離を歩いたりすることがよくあります。

ハンバがあれば一石二鳥になる。

この取り組みのもう一人の受益者であるフィリス・チファンバさんは、伝統的なジェンダー規範に挑戦するのは、特に家父長制がさらに強い農村部では簡単ではないと語った。

「最初の数日間、他の男性ドライバーは道を譲ろうとしなかった」と彼女は語った。

しかし、38歳のチファンバは前に向かって加速し続けた。

「タクシー運転手の仕事を終えて家に帰ると、残った電力を使って水を汲むことができます。家庭用の薪も集めることができます」と彼女は言いました。

農産物を販売する際、チファンバさんはハンバがどれほど効果的であるかを計算してみました。

「私が運べるキャベツを4個売ったとしましょう。つまり、4ドルを手に入れることができるのです」と彼女は言った。 「しかし、ハンバには 50 頭の首を運ぶことができます。つまり、50 ドルを得ることができるということです。」

彼女の夫、エリック・ムドティは最初から協力的です。

「それは(ハンバを)大いに助けてくれている。私たちは経済的にお互いを支えている」と彼は語った。

ムタンボ氏は、ハンバは地域社会全体にとっての資源でもあることが証明されたと語った。 「真夜中に医療上の緊急事態が発生した場合、病院に行くための交通手段を提供できます。」

MFA研究・地域連携コーディネーターのマリリン・マポンガ氏は、この取り組みは農村地域社会に経済的機会を創出することを目指していると述べた。

「私たちは、田舎の女性たちがほとんどすべての仕事をこなすという重荷を負っていることに気づきました。彼女たちは家事をしなければならないほか、庭や農場で生産的な仕事をしなければならないほか、市場に行ったり水汲みに行ったりしなければなりません。」彼女は言いました。

「彼らに移動手段を提供することで、時間効率が高まり、生産性も向上するはずだった」とマポンガ氏は語った。

MFAのアシスタントエンジニアであるルンビザイ・チンゴショ氏は、このアイデアはモビリティとエネルギーの課題に対処すると同時に、気候変動アジェンダに貢献することであると述べた。

「私たちは、気候変動のために戦おうとしていることを理解しています。そこで、実際にジンバブエを気候変動の根源に紹介したいと思い、電動モビリティをやろう、電動モビリティをジンバブエとアフリカに導入して、実際に彼らに証明しようと決めたのです」それは私たちに実際にできることなのです」と彼女は語った。

革新的なインフラプロジェクトの開発者および投資家である民間インフラ開発グループの一部であるInfraCo Africaからの2022年12月の投資により、MFAは来年中に少なくとも400のハンバ、600のバッテリー、および8つの新しい充電ステーションを導入する予定です。 ■

新華社通信
共有